本报8月1日讯 米德尔斯堡俱乐部今天宣布，荷兰边锋岑登已从切尔西自由转会至米德尔斯堡。
2001年，岑登从巴塞罗那转会至切尔西。由于切尔西前卫线人才济济，岑登很难确保主力位置。去年8月，他被租借至米德尔斯堡。在米堡，岑登重新焕发了活力，上赛季还帮助这支北方球队首夺英格兰联赛杯冠军。球队主教练麦克拉伦也很倚重这位荷兰现役国脚，希望他能正式转会米德尔斯堡。本赛季，米德尔斯堡已引进若干名实力派球员，如哈塞尔巴因克、维杜卡、雷齐格和帕洛尔。
（常庆）
